Translation status

172 Strings
100%
Browse Translate
712 Words
100%
4,710 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
172 712 4,710
All strings Browse Translate Zen
172 712 4,710
Translated strings Browse Translate Zen
172 712 4,710
Strings waiting for review Browse Translate Zen
9 11 90
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 13 97
Strings with comments Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Index 0% 170 1
Glossary Osmium Index 0% 2

Summary

Project website osmium.chat
Project reviewers1 User avatar doigt
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
08/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 172 712 4,710
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 172 100% 712 100% 4,710
Translated 100% 172 100% 712 100% 4,710
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 488 changes 0 changes 48 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

712
Hosted words
172
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+24%
Translated
+75%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/08/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation completed
Translation completed 08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
While other platforms rely on third-party solutions, we engineered our own voice infrastructure to prioritize latency, stability, and control.
TerwijlWaar andere platforms vertrouwen opafhankelijk zijn van oplossingen van derde partijen, hebben weij onze eigen spraakinfrastructuur ontwikkeld, met prioriteit voorlage latencytie, stabiliteit en controle als prioriteit.
home.voice.description
08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
Jump into voice or video conversations instantly with low-latency communication built from the ground up and supported on all devices.
Duik direct in spraak- of videogesprekken, dankzij communicatie met lage latentiecy die van de grond af is opgebouwd en op alle apparaten wordt ondersteund.
home.bento.voice.body
08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
Custom-built voice infrastructure engineered for low latency, stability, and real-time communication.
Speciaal gebouwde spraakinfrastructuur, ontworpen voor lage latentiecy, stabiliteit en realtime communicatie.
home.bento.infrastructure.body
08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
Instant messaging designed to feel fast, responsive, and always connected.
Directe berichtenChat die snel, responsief en altijd verbonden aanvoelent.
home.bento.messaging.body
08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
Osmium home
Osmium-home
nav.homeAria
08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
Voice feature highlights
Hoogtepunten van dBelangrijkste spraakfuncties
home.voice.highlightsAria
08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
Voice chat built from the ground up
VoiceSpraakchat vanaf de basisgrond af opgebouwd
home.voice.heading
08/07/2026
User avatar Lunar_Lunatic_

Translation changed
Download | Osmium
Downloadsen | Osmium
download.meta.title
08/07/2026
Browse all changes for this language